La Cina a Tokyo: ‘Perdere contro Taiwan è stata una vergogna’

Taiwan ha colto l’opportunità di vincere l’oro olimpico di badminton per affermare sottilmente la propria nazionalità, mentre i nazionalisti cinesi sfogano la loro furia online.

Lee Yang e Wang Chi-lin di Taiwan hanno battuto i cinesi Liu Yuchen e Li Junhui per la medaglia d’oro di badminton maschile. È stata la prima medaglia d’oro di Taipei nel badminton, uno degli sport in cui la Cina è sempre stata dominante.

Secondo quanto riferito, i media statali cinesi hanno interrotto la trasmissione della cerimonia di premiazione per evitare l'”inno della bandiera nazionale” di Taiwan, che ha la stessa melodia dell’inno nazionale taiwanese ma testi diversi.

La Cina rivendica l’isola autogovernata di Taiwan come proprio territorio, quindi dagli anni ’80 gli atleti di Taiwan hanno gareggiato sotto il nome di “Taipei cinese” e il “Plum Blossom Banner” – una bandiera bianca che presenta gli anelli olimpici .

Negli ultimi anni, la Cina ha intensificato le pressioni affinché Taiwan si ricongiunga alla madrepatria o affronti le “conseguenze”. In un post su Facebook dopo la partita di badminton, Lee ha dedicato la medaglia d’oro al “mio paese, Taiwan” .

Più tardi, il presidente di Taiwan, Tsai Ing-wen, si è congratulato con gli atleti per “aver vinto la prima medaglia d’oro del nostro paese nel badminton” .

Ispirati dalla vittoria, alcuni netizen hanno avuto una nuova idea per una bandiera per gli atleti di Taiwan.

La reazione alla partita di badminton della medaglia d’oro di sabato sulla piattaforma di social media cinese Weibo è stata ostile e aggressiva.

Alcuni netizen cinesi hanno criticato i propri atleti, mentre altri hanno sparato a Taiwan.

“Puoi perdere contro chiunque tranne i separatisti di Taiwan”, ha detto uno. “Il giorno più vergognoso per il doppio maschile di badminton cinese”, ha proclamato un altro.

“Perdere contro Taiwan è stata una vergogna, spero che i nostri cittadini della rete e gli atleti ricordino: i taiwanesi non sono fratelli, sono nemici”, ha affermato un terzo.

La scorsa settimana, anche gli utenti cinesi di Internet si sono scatenati dopo che il ginnasta giapponese Daiki Hashimoto ha battuto il suo rivale cinese nella finale all-around maschile per vincere l’oro.

Secondo quanto riferito, il ginnasta cinese Xiao Ruoteng ha ricevuto una detrazione sulla sua performance nella rotazione finale perché non è riuscito a salutare i giudici prima della sua routine con la barra orizzontale, come da regole.

I netizen cinesi hanno ricevuto la spiegazione a malincuore, accusando i giudici di essere prevenuti nei confronti di un atleta del paese ospitante, e anche l’account sui social media di Hashimoto è diventato un bersaglio dei troll cinesi.