di Tom Padula
Conosco Rino Pellone da oltre cinquant’anni per il mio coinvolgimento nel teatro italiano dall’Università di Melbourne con la guida del Professore Colin McCormick ed il regista Osvaldo Maione. Ricordo benissimo quelle Sabbie mobili in cui Rino faceva un personaggio importante con Joe Ghiocas e Manuela Caluzzi. Ho deciso di chiedere a Rino di darmi un riassunto delle sue attività teatrali dal principio fino ai nostri giorni, quando ormai siamo membri della Terza età… ed ancora abbiamo quella passione giovanile che non vuole tramontare! La nostra storia va valutata perché Rino Pellone ha recitato ed amministrato tante commedie sia nel Victoria che nel Western Australia. Ecco il suo racconto di vita vera…
Durante gli anni ’60 Carlton era un punto di riferimento per molti giovani emigrati italiani in cerca di amicizie per trascorrere alcune ore con “paesani”, per respirare un po’ d’aria di casa nei bar-caffè frequentati dagli italiani. Durante questo periodo Rino Pellone, allora ventenne, conobbe Joe Ghiocas, un appassionato di teatro come lui, che con alcuni docenti e studenti dell’Università di Melbourne iniziarono a portare in scena opere teatrali in lingua italiana.
Questo entusiasmo per la recita Rino l’ha coltivato fin da bambino, quando si cimentava a intrattenere gli amici dei suoi genitori. Negli anni questa passione si è inevitabilmente evoluta e Rino si è ritrovato attivamente coinvolto sul palco come attore e regista, servendo principalmente un pubblico italiano. “Mi piace far ridere la gente… quando vedo la gente divertirsi, mi sento felice”.
Come regista ama il sacrificio delle prove, l’impegno dello studiare il copione in tutte le sue sfaccettature, trasformando il testo in una rappresentazione viva e logica. Come attore ama creare personaggi veraci, fedeli al copione ma pur sempre originali. Con l’uso innato di parole, espressioni, pause e mimiche personali, Rino ha saputo conquistare l’apprezzamento del pubblico.
Durante la sua carriera di attore Rino ha avuto l’opportunità di interpretare molti dei ruoli principali delle brillanti commedie del grande Eduardo De Filippo, Pirandello, Goldoni, Scarpetta… e, nel recitarli, ha sempre cercato di far emergere la sua spontaneità.
Per più di 30 anni, a Melbourne, Rino ha avuto l’opportunità di lavorare in alcune compagnie teatrali, tra le quali si ricorda la Filodrammatica Italiana di Melbourne, il Teatro Stabile, Le Maschere ed altre, portando in scena commedie di autori italiani e commedie italo-australiane di Nino Randazzo, che riflettono la vita reale degli italo-australiani in Australia. Per il suo lavoro artistico teatrale e per il suo inestimabile contributo nel promuovere la lingua e la cultura italiana, a Rino, che quest’anno 2026 compie 80 anni, nel 2022 gli è stato confererito l’onorificenza di Cavaliere della Repubblica.
