A tutti i nostri lettori, in Australia, in Italia e nel mondo, l’augurio della redazione di Allora! per un Ferragosto sereno, da vivere insieme alle persone care senza dimenticare le nostre radici.
Ferragosto è una di quelle date che, per noi italiani, porta con sé qualcosa di speciale. È estate, vacanza, famiglia, tavolate, mare, montagna, amici. Ma soprattutto è un momento nel quale, ovunque ci si trovi nel mondo, riaffiorano ricordi, tradizioni e quel legame con l’Italia che la distanza non riesce a cancellare.
Per noi che viviamo in Australia il 15 agosto ha inevitabilmente un sapore diverso. Qui è inverno, mentre dall’altra parte del mondo l’Italia vive il cuore dell’estate. Eppure basta una telefonata ai familiari, una fotografia arrivata da una spiaggia italiana, un pranzo preparato secondo le tradizioni di casa o semplicemente un “Buon Ferragosto” pronunciato in italiano per accorciare migliaia di chilometri.
È anche questo il significato di essere comunità.
Allora! ogni giorno cerca di raccontare questa comunità: le sue storie, i suoi successi, le sue difficoltà, le nuove generazioni e coloro che, tanti anni fa, hanno lasciato l’Italia portando con sé una valigia piena di speranze e costruendo una nuova vita in Australia.
Ferragosto può allora diventare anche un piccolo momento per ricordare da dove veniamo e per trasmettere ai nostri figli e nipoti quelle tradizioni che hanno accompagnato generazioni di italiani.
Ma oggi vogliamo soprattutto lasciare da parte, almeno per qualche ora, le notizie, le polemiche e le preoccupazioni quotidiane.
Vogliamo semplicemente dire grazie.
Grazie a chi ogni giorno legge Allora!, a chi condivide i nostri articoli, a chi ci scrive, a chi ci critica, a chi ci suggerisce una storia e a chi continua a credere nell’importanza di avere una voce italiana in Australia.
Un giornale vive delle notizie che pubblica, ma soprattutto delle persone che lo leggono.
Per questo, dalla direzione, dalla redazione e da tutti i collaboratori di Allora!, arriva un augurio semplice ma sincero:
Buon Ferragosto a tutti voi e alle vostre famiglie.
Che possiate trascorrerlo con serenità, amicizia e affetto, magari attorno a una bella tavola, perché certe tradizioni italiane funzionano perfettamente anche durante l’inverno australiano.
E ovunque siate, in Australia, in Italia o in qualsiasi altra parte del mondo, ricordiamoci che le distanze possono separare i luoghi, ma non cancellano le radici.
Buon Ferragosto da Allora!
